Engleski je obavezan za vozače kamiona u Americi – evo koja pitanja vas mogu najčešće pitati

Autor: Balkan Truckers US
Engleski je obavezan za vozače kamiona u Americi – evo koja pitanja vas mogu najčešće pitati - Balkan Truckers US

Na stanicama za merenje težine i inspekciju (weigh stations), od vozača kamiona se može očekivati neformalna provera znanja engleskog jezika. Cilj ove provere nije akademski test, već potvrda da vozač može komunicirati dovoljno dobro da bezbedno i zakonito obavlja svoj posao.

U nastavku je detaljniji pregled toga šta se obično proverava:

1. Osnovna komunikacija:

Vozač mora biti u stanju da odgovori na jednostavna pitanja kao što su:

  • "What is your name?" – Kako se zovete?
  • "What is your driver’s license number?" – Koji je broj vaše vozačke dozvole?
  • "What is your destination?" – Gde putujete?
  • "What are you hauling?" / "What is your cargo?" – Šta prevozite?
  • "Where are you coming from?" – Odakle dolazite?

2. Razumevanje instrukcija:

Vozač mora razumeti osnovne naredbe i zahteve, poput:

  • "Turn off your engine." – Isključite motor.
  • "Please provide your driver's log." – Molimo vas da pokažete vozački dnevnik.
  • "Show me your paperwork." – Pokažite dokumentaciju.
  • "Do you have any hazardous materials?" – Da li prevozite opasne materijale?

3. Razumevanje saobraćajnih znakova i propisa:

  • "Do you understand the meaning of this traffic sign?" – Da li razumete značenje ovog saobraćajnog znaka? (npr. STOP, SLOW, DANGER)
  • "What is the weight limit for your vehicle in this state?" – Koje je dozvoljeno opterećenje za vaše vozilo u ovoj saveznoj državi?
  • "Have you been driving for more than 10 hours today?" – Da li ste danas vozili duže od 10 sati?

4. Vođenje evidencije:

  • "Can you read and make entries on your driver’s logbook?" – Možete li čitati i unositi podatke u vozački dnevnik?
  • "Can you understand the instructions on this form?" – Da li razumete uputstva na ovom obrascu?

Praktične situacije:

  • Vozač dolazi na stanicu i mora da navede ime i broj vozačke dozvole.
  • Inspektor traži od vozača da ugasi motor i parkira vozilo na vagu.
  • Vozač mora da pokaže papire i objasni šta prevozi.
  • Vozač treba da pročita i razume saobraćajni znak koji označava promenu u dozvoljenoj težini.

Ove provere pokazuju da se znanje engleskog jezika ocenjuje kroz praktične situacije koje su ključne za bezbednost i usklađenost sa zakonima.

Usvajanjem zakona poput onog koji je nedavno potpisala guvernerka Sarah Sanders u saveznoj državi Arkanzas, postaje jasno da se poznavanje engleskog jezika smatra neophodnim za profesionalne vozače kamiona koji žele da voze u Sjedinjenim Državama.